Three generations of Hawaiians