Reaching patterns in the mirror