Botanical paintings as reflections of culture