Certificate of service of Colonel Francisco Bouligny