Receipt issued by Richard J. Avery, New Orleans, to John McDonogh